モーア・アリソン
助教
Ph.D. Trinity College Dublin, Applied Linguistics (Simultaneous Interpreting and Bilingualism)
モーア・アリソン助教
Ph.D. Trinity College Dublin, Applied Linguistics (Simultaneous Interpreting and Bilingualism)
Alison Moore holds a B.A. in French, Spanish and Italian, a Master’s in Interpreting and Translation and a Ph.D. in Applied Linguistics. She has extensive experience as a tutor of English for Academic Purposes at several leading universities in the British Isles. Additionally, she has taught specialist English courses including Business English, English for STEM students, English for Law students and IELTS. Adopting a mixed-method approach, her most recent research applied Second Language Acquisition theories to non-immigrant adult bilinguals. Her Think-Aloud Protocols contributed data on bilingual learner language storage, access and retrieval, bilingual language usage and perceptions of bilingual languages.
専門分野
Bilingualism; Second Language Acquisition; Interpreting; Education
学歴
Ph.D.
Trinity College Dublin, Applied Linguistics (Simultaneous Interpreting and Bilingualism)
M.A.
University of Bath, Interpreting and Translation
B.A.
University of St. Andrews, Triple First-Class Honours in French, Spanish and Italian
主要な研究業績
Moore, A, (2018) Do Adult Simultaneous Bilinguals Outperform Adult Sequential Bilinguals in Bi-Directional Simultaneous Interpreting Tasks?
Moore, A. (2006) Traducción práctica y teorética: el lenguaje no-verbal (Non-Verbal Language: Translation and Theoretical Problems)
Nov. 2015 E-LENGUA Erasmus+ Project Conference, University of Salamanca. ‘Second Language Instruction and ICTs.’
April 2016 E-LENGUA Erasmus+ Project Conference, Trinity College Dublin. ‘Innovative Language Instruction Methodology.’
